إخطار بالتفتيش في الصينية

• 视察通知

• "إخطار" في الصينية    通知
• "تفتيش بإخطار عاجل" في الصينية    临时通知的视察
• "تفتيش عشوائي بإخطار عاجل" في الصينية    临时通知随机视察
• "إخطار بالتحرّك" في الصينية    行动通知
• "الدولة التي تم إخطارها" في الصينية    被通知国
• "فترة التفتيش" في الصينية    视察期间
• "توسيع نطاق موقع التفتيش" في الصينية    扩大视察区
• "إجراء التفتيش؛ القيام بالتفتيش" في الصينية    进行视察
• "الطرف القائم بالتفتيش" في الصينية    视察方
• "التفتيش بالطلب" في الصينية    应要求视察
• "أكا: قسم التفتيش الخاص بالقطاع 13" في الصينية    acca13区监察课
• "الاتفاق المتعلق بالإخطار عن إطلاق القذائف التسيارية" في الصينية    弹道导弹发射通知协定
• "التفتيش بدون سابق إنذار" في الصينية    质疑性视察
• "إجراء التفتيش" في الصينية    视察程序
• "تقرير التفتيش" في الصينية    核查报告  视察报告
• "دليل التفتيش" في الصينية    视察手册
• "طلب التفتيش" في الصينية    视察要求
• "غرفة التفتيش" في الصينية    搜查区
• "فريق التفتيش" في الصينية    搜索队  视察队
• "قسم التفتيش" في الصينية    检查科
• "محاكم التفتيش" في الصينية    刑讯
• "موقع التفتيش" في الصينية    视察现场
• "هيئة التفتيش" في الصينية    视察团
• "ولاية التفتيش" في الصينية    视察授权
• "إخطار بإطلاق نار بعيدة المدى" في الصينية    远距离发射公告
• "إخطار بسعر المكالمة" في الصينية    计费通知

• كما نؤكد أن العراق سيحاط علما بتحديد أي مواقع أخرى للتفتيش، ويُقصد بذلك المواقع التي لم يعلن عنها العراق، أو التي لم يسبق تفتيشها من جانب اللجنة الخاصة (أونسكوم) أو الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وذلك من خلال إخطار بالتفتيش يقدَّم عند وصول المفتشين إلى المواقع المعنية.
  我们还确认，如指定其他地点，即伊拉克未曾公布的或特委会或原子能机构以前未曾视察过的地点，伊拉克将得到通报，通报方法是在视察员抵达此类地点时出具一份视察通知书。